Lesné hospodárstvo Les na voľný čas Les a rozvoj vidieka Les ako zdroj poznania Odborná sekcia  
    Recepty z lesa
 

POKRMY Z DIVINY

Gulášová srnčia polievka

 

Pre 4 osoby:

4 dkg masti, 4 dkg cibule, 30 dkg srnčieho alebo jelenieho mäsa, soľ,  paprika, 2-3 lyžice paradajkového pretlaku, 10 dkg zeleniny, 50 dkg zemiakov

 

Srnčie alebo jelenie mäso z lopatky alebo rebier odblaníme, odstránime tuk a pokrájame na malé kúsky. Na masť dáme na drobno pokrájanú cibuľu, trochu ju popražíme, pridáme asi pol kávovej lyžičky papriky a pripravené mäso, ktoré solíme a pridáme trochu rasce. O niečo neskoršie pridáme postrúhanú mrkvu, zeler, petržlen, pokrájané paradajky a zelenú papriku a všetko spolu dusíme. Podlievať začneme vtedy, keď je mäso pekne pripražené, Keď je mäso už mäkké, pridáme na malé kocky do pokrájané zemianky a do mäkka ich uvaríme. Do  polievky môžeme nahádzať trocha halušiek.

 

 

Srnčie (jelenie) stehno na smotane

 

Pre 4 osoby: 

75 dkg srnčieho alebo jelenieho stehna alebo chrbta, 8 dkg slaniny na  špikovanie, 5 dkg masti a 5 dkg cibule na dusenie,

Moridlo:  1/3 l vody, 10 dkg koreňovej zeleniny, 5 dkg cibule, soľ,  10 zrniek  čierneho korenia, malý bobkový list, na špičku noža rasce, asi 10 borievok, 1 dl octu, 1 kávová lyžička cukru

Omáčka:  1/4 l kyslej smotany, 3 kávové lyžičky krupicovej múky 

 

Srnčie alebo jelenie mäso dáme do studeného moridla, kde ho denne obraciame. Po 3-6 dňoch mäso vyberieme, prešpikujeme slaninou a dáme na masť s cibuľou opiecť  zo všetkých strán. Potom mäso do polovice podlejeme moridlom, pridáme všetku zeleninu aj s korením a do mäkka udusíme. Mäkké mäso vyberieme, do šťavy pridáme smotanu zmiešanú s múkou, omáčkou dobre povaríme a pridáme upálený a s vodou rozvarený cukor.  Omáčku precedíme, prelisujeme do nej zeleninu a podľa potreby ešte rozriedime, dosolíme a dosladíme.

Moridlo:  Do vody dáme variť na kolieska pokrájanú mrkvu, zeler, petržlen, cibuľu, soľ, čierne korenie, bobkový list, rascu a borievky. Keď je zelenina mäkká, pridáme ocot.

 

Srnčie (jelenie) ragú

 

Pre 4 osoby:

80 dkg srnčieho mäsa, 4 dkg masla, 12 dkg zeleniny, 4 dkg cibule, 2 kocky  cukru, 2 cm citrónovej kôry, soľ, 1 nové korenie , 4 zrná čierneho korenia, 2 lyžice citrónovej šťavy, 3 dkg masla, 3 dkg múky na zápražku, ½ dl červeného vína

 

Srnčie alebo jelenie mäso z lopatky odblaníme, osolíme a vložíme na maslo. Keď je trochu opražené, pridáme na kolieska pokrájanú cibuľu, zeleninu, korenie, podlejeme vodou, pokvapkáme citrónovou šťavou alebo octom a pod pokrývkou za častého podlievania do mäkka udusíme. Potom pridáme ružovú rozvarenú maslovú zápražku, mäso vyberieme, pokrájame na kocky a vložíme do precedenej omáčky. Nakoniec pridáme trochu červeného vína a cukru.

 

 

Marinované srnčie (jelenie) rezne

 

Pre 4 osoby:

75 dkg srnčieho mäsa zo stehna alebo chrbta, 10 dkg cibule, soľ, čierne korenie,

Na dusenie:  6 dkg masti, 2 dkg masla, 5 dkg cibule

 

Srnčie alebo jelenie mäso odblaníme, nakrájame rezne, ktoré naklopeme, a do hrnčeka vrstvovite ukladáme s pokrájanou cibuľou, čiernym mletým korením a soľou. Navrch dáme cibuľu, osolíme, okorením vtlačíme menšiu pokrývku, zaťažíme závažím a necháme niekoľko dní v chlade uležať. Potom rezne vyberieme, odstránime cibuľu a dáme na masť s čerstvou cibuľou, ktorú vopred trochu upražíme. Rezne z oboch strán opečieme, potom podlejeme horúcou vodou a udusíme do mäkka. Mäkké rezne vyberieme, do šťavy pridáme kávovú lyžičku múky, trocha popražíme, podlejeme, povaríme a precedíme do omáčnika. Podávame s dusenou ryžou alebo zemiakmi a so šalátom.

 

Jelení guľáš

 

SUROVINY: 1 väčšia cibuľa, 3 strúčiky cesnaku, 2 väčšie paradajky, 1 paprika, olej, soľ, Vegeta, korenie na divinu (1 kávová lyžička = k. l.), mleté čierne korenie (0,75 k.l.), Diabolská zmes (0,5 k.l.), štipľavá paprika (0,5 k.l.), sladká paprika (1 k.l.), zázvor (štvrť k.l.), rasca (0,5 k.l.), chilli korenie (0,5 k.l.), guľášové korenie (1 k.l.), grilovacie korenie (0,5 k.l.), provensálske bylinky (štipka), horčica (1 k.l.), kečup (2 k.l.), jelenie mäso (cca 1,1kg na 10 porcií), zemiaky 750 g

 

POSTUP: Nadrobno nakrájanú cibuľu a cesnak speníme na oleji, pridáme ošúpané a nadrobno nakrájané paradajky a papriku. Speníme podlejeme vodou a necháme dusiť do mäkka. Po udusení necháme vychladnúť. Mäso nakrájame na menšie kocky . Do vychladnutej zmesi dáme všetky koreniny, potom mäso poriadne všetko premiešame a dusíme kým si mäso nepustí vlastnú šťavu. V tejto fáze musí byť šťava prehnane slaná, aby sa mäso dobre ochutilo (soľ si vezmú aj zemiaky).

Keď si mäso pustí šťavu, podlejeme ho 1l prevarenej vody. Keď je udusené tak na trištvrte, pridáme nakrájané zemiaky a za občasného miešania varíme do mäkka. Ak je guľáš málo hustý, postrúhame doň zemiak. Na ozdobu pridávame posekanú petržlenovú vňať. Ako prílohu podávame chlieb.

 

Dobrú chuť želá Katarína Siekelová z Hrabičova

 

 

Srnčí (jelení) guľáš

 

Pre 4 osoby:

60 dkg srnčieho  alebo jelenieho mäsa, 6 dkg masti, 5 dkg cibule, paprika, 3 dkg mrkvy, 3 dkg zeleru, 2 dkg petržlenu, 2-3 lyžice paradajkového pretlaku

 

Srnčie či jelenie mäso z lopatky alebo zo stehna, prípadne rebrá pokrájame na menšie kocky. Na masť dáme na drobno pokrájanú cibuľu, trochu popražíme, pridáme pripravené mäso osolíme a dusíme. Keď sa mäso začne pripekať, pridáme postrúhanú zeleninu, podlejeme horúcou vodou a udusíme do mäkka. Nakoniec pridáme paradajkový pretlak a ešte spolu povaríme. Hotový guľáš podávame so zemiakovou knedľou, haluškami, makarónmi alebo zemiakmi.

 

Pieseň divočiny

 

SUROVINY: Jelenie stehno, červené víno, bylinková zmes*, olej, divoké korenie, mleté čierne korenie, soľ.

Bylinkové maslo: maslo, šampiňóny, uhorky, kápia, petržlenová vňať, tymian, soľ.

* Pozn. Bylinkovú zmes odporúčame namiešať z petržlenovej vňate, tymiánu, čierneho korenia alebo korenia 4 farieb, štipky drvenej rasce a hlavne cesnaku (môže byť granulovaný alebo pretlačený čerstvý). Pre pohodlnejších kuchárov v obchode predávajú bylinkovú zmes DIVINA (DIVOČINA).

 

POSTUP: Z odležaného jelenieho stehna nakrájame pravidelné rezne, zľahka ich naklepeme, po okrajoch narežeme, posypeme bylinkovou zmesou a opečieme na rozpálenom oleji. Rezne vyberieme, výpek mierne podlejeme vodou, pridáme soľ, divoké a mleté korenie a trochu červeného vína. Chvíľu povaríme. Bylinkové maslo si pripravíme z uvedených surovín, ktoré premiešame a vytvarujeme do úhľadných valčekov, ktoré necháme stuhnúť na chladnom mieste. Pri servírovaní položíme na mäso plátok bylinkového masla. Ako prílohu odporúčame zemiakové krokety alebo fritované zemiaky.

Tip: K „Piesni divočiny“ odporúčame červené víno, najlepšie Cabernet Sauvignon alebo Alibernet.

 

 

Jelení chrbát plnený slivkami

 

SUROVINY: 1,5 kg jelenieho chrbta, 25 dkg sušených sliviek, 1 cibuľa, 2 tenké plátky slaniny, 1/2 dl jedlého oleja, 2 polievkové lyžice potravinárskeho škrobu, 1 čajovú lyžicu pikantnej koreninovej zmesi, čučoriedky alebo čučoriedkový lekvár.

 

POSTUP: Mäso vykostíme, sušené slivky vykôstkujeme. Cibuľu očistíme a rozkrojíme na štvrtiny. Mäso po dĺžke narežeme ostrým nožom, slivky postrkáme do otvoru, ochutíme soľou a čiernym korením. Takto pripravené mäso vložíme do ohňovzdornej misy, prikryjeme ho plátkami slaniny, cibuľu uložíme vedľa mäsa, podlejeme jedlým olejom a trochou vody. V zakrytom pekáči pečieme v rúre asi 60 minút. Mäso občas polejeme výpekom. Keď zmäkne, vyberieme ho z výpeku, ktorý zahustíme potravinárskym škrobom a okoreníme trochou pikantnej koreninovej zmesi. Podávame s varenými zemiakmi a čučoriedkami alebo čučoriedkovým lekvárom.

 

Stehno z diviaka na smotane

 

Pre 4 osoby:

60 dkg stehna, 10 dkg zeleniny, 5 dkg cibule, ocot, soľ, čierne korenie, borievky, bobkový list, rasca, paprika, 5 dkg slaniny, 4 dkg masti, lyžica múky, 3 dl smotany, lyžica paradajkového pretlaku

 

Odležané stehno z diviaka odblaníme, odstránime tuk a mäso dáme do hlbšej nádoby, zalejeme moridlom a necháme 3-4 dni v chlade, pričom ho denne obraciame.

Moridlo:  do 1/4 l vody dáme variť zeleninu (mrkvu, zeler, petržlen) pokrájanú na kolieska, pokrájanú cibuľu, asi 4-5 zrniek čierneho korenia, 2-3 borievky, malý kúsok bobkového listu, trochu papriky a rasce. Keď je zelenina mäkká, pridáme asi 1-1,3 dl octu a soľ. Studeným moridlom zalejem mäso. Mäso pred úpravou vyberieme z moridla, necháme ho odkvapkať a prešpikujeme slaninou pokrájanou na rezančeky. Zvyšky slaniny preškvaríme, pridáme masť a kúsok pokrájanej a do zlatista upraženej cibule. Na to vložíme pripravené mäso, pridáme k nemu zeleninu a moridlo a dusíme za stého podlievania moridlom. Keď je mäso mäkké, zalejeme ho smotanou, do ktorej zamiešame hladkú múku, paradajkový pretlak a spolu dobre povaríme. Mäso vyberieme, nakrájame rezne, omáčku precedíme, prelisujeme do nej zeleninu a pridáme trochu cukru, ktorý vopred upálime a rozvaríme s vodou. K mäsu podávame knedľu a naložené brusnice.

 

 

Stehno z diviaka so šípkovou omáčkou

 

Pre 4 osoby:

60 dkg stehna, 4 dkg slaniny, 2 dkg cibule, 5 dkg zeleniny

Omáčka: 2 dkg masla, 2 dkg múky, soľ lyžica šípkového lekváru, cukor, 1-2 lyžice šípkového vína

 

Mäso zo stehna odblaníme a zalejeme moridlom (prípravu moridla uvádzame v predchádzajúcom predpise). Potom na slanine upražíme čerstvú zeleninu a cibuľu, pridáme mäso, podlejeme moridlom a do mäkka udusíme, pričom podľa potreby podlievame moridlom. Mäkké mäso vyberieme, šťavu zahustíme svetlou maslovou zápražkou, dobre povaríme, podľa potreby rozriedime vodou, pridáme šípkový lekvár, trochu šípkového alebo akéhokoľvek iného vína a trochu cukru. Dobre povarenú omáčku precedíme a prelisujeme do nej zeleninu. Podávame s knedľou.

 

Kotlety z diviaka na cesnaku

 

Pre 4 osoby:

4 kotlety, cesnak, soľ, 5 dkg masti, rasca

 

Z odblaneného a tuku zbaveného chrbta nakrájame kotlety, ktoré dobre naklopeme a trochu po jednej strane natrieme cesnakom rozotreným so soľou na kašičku. Druhú stranu len osolíme a kotlety tak necháme stáť asi hodinu. Potom ich dáme na horúcu masť po oboch stranách opražíme, podlejeme horúcou vodou, trochu posypeme rascou a udusíme do mäkka. Podávame k nim zemiaky alebo dusenú ryžu, praženú krupicu a zeleninový šalát.

 

 

Stehno z medveďa s burgundskou omáčkou

 

SUROVINY: 1,5 kg stehna medveďa, 100 g slaniny, 4 lyžice masti, 1 lyžičku soli, mleté čierne korenie, 1 cibuľu, 2 dl červeného vína burgundského, 2,5 dl burgundskej omáčky.

Na marinádu: 1 lyžičku soli, 1 lyžičku cukru, bobkový list, celé čierne korenie, nové korenie, borievky, 100 g koreňovej zeleniny, cibuľa.

 

POSTUP: Očistené, odblanené stehno z medveďa vložíme do marinády, pripravenej z vody, soli, cukru, koreninovej zmesi, a necháme odležať najmenej 24 hodín. Odležané mäso vyberieme, osušíme a prešpikujeme 2/3 slaniny nakrájanej na prúžky. Na zvyšku slaniny nakrájanej na kocky do sklovita opražíme nadrobno nakrájanú cibuľa. Do základu sa pridáme mäso, opečieme, zalejeme vínom a pod pokrývkou dusíme domäkka. Počas dusenia ho obraciame, podľa potreby podlievame vodou. Mäkké mäso vyberieme a šťavu vyvaríme na potrebné množstvo, precedíme a pridáme do hotovej burgundskej omáčky, ktorú dochutíme. Pri podávaní mäso nakrájame na plátky a polievame omáčkou.

Vhodnou prílohou sú vyprážané zemiakové krokety, obložené dusenou kyslou kapustou.

 

Stehno z muflóna dusené s hruškami

 

Suroviny: 1 kg muflónieho stehna, 100 g slaniny, 1 lyžičku soli, mleté čierne korenie, 3 lyžice masla, 600 g hrušiek, 1 lyžičku mletej škorice, 1 lyžičku citrónovej kôry, 100 g brusnicového kompótu.

 

Postup: Očistené, odblanené stehno z muflóna vložíme do marinády odležať na 2 - 3 dni. Mäso z marinády vyberieme a osušíme. Prešpikujeme ho tenkými prúžkami nakrájanej slaniny, osolíme a okoreníme. Takto pripravené stehno opečieme na masle, pridáme zeleninu z moridla a dusíme v rúre pod pokrývkou domäkka. Počas dusenia mäso obraciame, polievame šťavou a podľa potreby dolievame moridlom. Pred dodusením pridáme olúpané a jadrovníkov zbavené, na polovice rozkrojené hrušky, posypané škoricou a nastrúhanou citrónovou kôrou, a necháme ich s mäsom dodusiť. Mäkké mäso vyberieme, šťavu precedíme, do šťavy prelisujeme hrušky, pridáme brusnice a spolu to krátko povaríme a dochutíme soľou. Pri podávaní mäso krájame cez vlákna na plátky a polejeme šťavou (šťava sa môže podávať aj osobitne). Ako prílohu odporúčame maslové paštéty s brusnicovým kompótom a dusenú ryžu.

 

 

Bažantie prsia s jablkom na rošte

 

SUROVINY: 4 bažantie prsia (filé), soľ, mleté biele korenie, 4 plátky jablka, dezertné víno, olej, 8-12 prúžkov anglickej slaniny

 

POSTUP: Cez vykostené a kože zbavené bažantie prsia pretiahneme prúžky slaniny, osolí me, okoreníme, potrieme olejom a prudko opečieme po jednej strane. Potom prsia otočíme a priložíme plátky jablka, ktoré sme vopred namočili do dezertného vína s troškou cukru. Zvoľna dopečieme. Podávame so zemiakmi a zeleninovou oblohou.

Tip: K bažantím prsiam s jablkom odporúčame piť burgundské (rulandské) modré, vychladené na 15 až 17 o C. Pite ho s mierou a spomeňte si na citát zo Starého zákona: VINUM BONUM LAETIFICAT COR HOMINIS, čiže dobré víno rozveseľuje srdce človeka.

 

Prepelica plnená mozarelou

 

Suroviny: 8 očistených prepelíc, 2 guľky mozarely, 5 polievkových Iyžíc olúpaných slnečnicových semiačok, 2 polievkové Iyžice majoránky, 2 vajcia, 6 dkg masla, 2 dl masového vývaru z bujónu.

K prílohe: 4 zemiaky, 4 jablká, 3 vajcia, 5 dl mlieka, 10 dkg syra, maslo na vymazanie formy.

 

Postup: Prepelice dobre umyjeme, osušíme a zvonka aj zvnútra ich natrieme soľou a čiernym korením. Mozarely necháme odkvapkať a pokrájame ich na menšie kúsky. Opražíme 4 polievkové Iyžice slnečnicových semiačok, pridáme mozarelu, majoránku, 2 vajcia a všetko dobre zmiešame tak, aby vznikla homogénna masa. Masu ochutíme soľou, čiernym korením a naplníme ňou prepelice. Otvor uzavrieme špáradlom. Prepelice poukladáme na pekáč prsiami nahor, posypeme kúskami masla. V predhriatej rúre pečieme po dobu 50 minút, ale po 10 minútach ich podlejeme masovým vývarom. Po 30 minútach na ne nasypeme za 1 polievkovú Iyžicu slnečnicových semiačok a mäso dopečieme.

Ako prílohu pripravíme zemiaky prekladané s jablkom: zemiaky ošúpeme a pokrájame na tenké kolieska, aj očistené jablká (ošúpeme, odstránime jaderníky) pokrájame na kolieska. Menšiu ohňovzdornú misu vymažeme maslom a striedavo, škridlovite do nej vrstvíme zemiaky a jablká. Zalejeme vajcami rozšľahanými v mlieku, posypeme syrom. Po vytiahnutí prepelíc vložíme do vyhriatej rúry a pečieme asi 25 minút.

 

 

Divá kačica dusená v ríbezľovej omáčke

 

SUROVINY: 1,2 kg divej kačice, 1 lyžičku soli, mleté čierne korenie, 3 lyžice masla, 1 lyžičku cukru, 100 g koreňovej zeleniny, 1 menšiu cibuľu, 2 lyžice rajčiakového pretlaku, 0,5 dl červeného vína, 200 g ríbezľového kompótu, bobkový list, po 4 zrnká nového a čierneho korenia, 2,5 dl hovädzieho vývaru, 1 lyžicu hladkej múky.

 

POSTUP: Očistenú, vypitvanú, dobre očistenú kačicu umyjeme, osušíme a pokrájame na porcie (môžeme ju upraviť aj vcelku), osolíme a okoreníme. Na 2/3 masla s cukrom opražíme cibuľu a koreňovú zeleninu, nakrájanú na plátky. Do základu pridáme rajčiakový pretlak, víno, šťavu z ríbezľového kompótu, korenie, potom vložíme nakrájanú kačicu a dusíme pod pokrývkou do mäkka. Počas dusenia občas zamiešame a podlejeme vývarom. Udusené mäso vyberieme, šťavu zahustíme zápražkou, pripravenou zo zvyšku masla s múkou, zalejeme vývarom, zamiešame a dobre povaríme. Povarená omáčku precedíme cez cedidlo, pridáme ríbezľový kompót, prevaríme a do chutíme soľou. Pri podávaní porcie kačice polievame omáčkou. Ako prílohy sú vhodné zemiakové kroke ty alebo žemľové knedle.

Tip: K divej kačici znalci vín odporúčajú piť z bielych vín Tramín červený alebo Müller Thurgau, z červených vín Cabernet Sauvignon, prípadne Svätovavrinecké. S pohárikom v ruke nezabúdajte: vždy s mierou.

 

POKRMY Z HÚB

Zapečené huby s hermelínom

 

Pre 4 osoby:

600g hlavičiek jedlých húb, 2 hermelíny, 1cibuľa, 5 strúčikov cesnaku, 3 vajcia, vegeta, korenie, olej

 

Na oleji opražíme cibuľku a pridáme na kocky nakrájané hlavičky húb, pridáme vegetu a roztretý cesnak. Za stáleho miešania dusíme bez pridania vody 10-15 minút. Potom odstavíme zo sporáka a pridáme pokrájaný hermelín a rozšľahané vajcia. Dobre premiešame a dáme zapiecť do rúry na 200 °C na 20min.

 

 

Hubová haruľa

Pre 3 osoby:

250g čerstvých húb alebo 25g sušených húb(je ich nutné vopred namočiť), 500g zemiaky, 40g hladkej múky, 1 vajce, masť, soľ, korenie, majoránka, cesnak.

 

Huby podusíme na masti. Zemiaky postrúhame, pridáme prelisovaný cesnak, vajce a múky. Ochutíme soľou, korením a vegetou. Pridáme usmažené huby. Pečieme na panvici.

Podávame s kyslou kapustou.

 

 

Poľovnícke a lesnícke recepty Vám prinášame v spolupráci sčasopisom LESNÍK.

 

 
Hlavná stránka       O nás       Kontakt       Prevádzkové ustanovenia
Počítadlo.cz